segunda-feira, 24 de agosto de 2009

Joyful 'toon: Prescrição de Deus

Esse é o penúltimo Joyful 'toon publicado pelo Mike (o 134º). Os que publicamos antes são ainda do começo da série de cartuns. Vamos tentar traduzir os Joyful ‘toons mais recentes assim que o autor publicá-los. Dessa forma, os divulgaremos tão logo o Mike produza a versão traduzida. E ao longo da semana publicaremos os mais antigos também a medida que o Mike os produzir.
 
 
Clique sobre a imagem para vê-la em tamanho maior.
 
 
Joyful 'toon 134_God's Prescription PT.BR
 
 
Comentário do autor:

Uma tradução alternativa para a palavra "saúde", no versículo, é "remédio". A palavra de Deus é bom remédio para todo o nosso ser: espírito, alma e corpo.

 
 
Publicado aqui sob a autorização de Mike Waters (Joyful 'toons).
 
Versão em português produzida pelo próprio autor com o auxílio de tradução do Mural na Net.

0 comentários:

Related Posts with Thumbnails