Estes dias tem-se falado muito, em todos os meios de comunicação, da morte do Michael Jackson e de seu legado musical deixado.
Tenho notado que toda vez que se fala dele na TV costumam exibir trechos de clipes de suas músicas mais conhecidas. Um desses clips é de uma música que já conhecia há bastante tempo, mas da qual gostava somente por causa da melodia e ritmo já que não entendia o que a letra dizia. Mas hoje, tendo um conhecimento melhor do “ingrêis”, ao ver e ouvir o clipe, compreendi o refrão da música e, somando isto às imagens, entendi que a música transmite uma mensagem interessante. Esta música de que falo chama-se “Man in the mirror”.
.
.
Diz o refrão de Man in the mirror:
Por isso, deixo agora o clipe original da canção falar com você. Ele é recheado de imagens de acontecimentos e fatos ao redor do mundo.
Veja a letra original aqui ou uma tradução pro português aqui. Caso prefira ver um clipe já legendado em português, clique no Continue lendo. Só que este último é um clipe do Michael num show ao vivo intercalado com alguns trechos do clipe original.
Comentários